Actualités, Info, Buzz: Blog de Karima AOUIDET











{juillet 11, 2009}   Jay-Z met à mort Auto-Tune

Le rappeur américain Jay-Z tire sur le bling bling, et sur le logiciel Auto-Tune. Signant le retour tonitruant du rap Old School. La vidéo du premier single extrait du nouvel album est en rotation sur le web depuis 2 semaines.

«Ladadada…heeeey, Goodbyyyye »…C’est en chantonnant cet air, en imitant les rappeurs aux voix traitées par Auto-Tune que Jay-Z (écouter ici) ironise sur la musique de «D.O.A – Death Of Auto-Tune». Un single issu de son nouvel album, The Blueprint 3, qui sortira le 11 septembre 2009. Comme le titre l’indique, il ouvre le feu dans ce morceau sur Auto-Tune, et à travers ce logiciel, à une certaine frange de la nouvelle génération de rappeurs qui en font un usage excessif. La vidéo du premier single extrait du nouvel album de la grosse pointure du rap américain Jay-Z est en rotation sur le web, depuis 2 semaines.

Produit par No ID, ce morceau s’inscrit dans un registre Old School du rap américain avec une musique vivante interprétée par un quartet de jazz dans un sampling du morceau de Janko Nilovic et Dave Sucky, “In the Space” (voir la vidéo sur son site officiel www.jay-z.com ).

Old School VS Auto-Tune

Logiciel créé par la société Antares Audio Technologies en 1997, Auto-Tune analyse le pitch de la voix et la recale si nécessaire en l’alignant sur une gamme définie d’avance. Même un piètre interprète peut chanter juste grâce à ce correcteur de fausses notes agissant en temps réel.

Des chanteurs tels que les rappeurs américains Lil Wayne et Kanye West, Akon, les Daft Punk ainsi que les Français Booba, La Fouine et Rohff sont connus pour en avoir fait usage. Mais celui qui a fait le plus connaître ce logiciel à travers sa musique est le rappeur (ou pseudo rappeur ricain) T-Pain. D’ailleurs, Jay-Z le cite dans sa guerre anti Auto-Tune en scandant : « Get back to rap you T-Pain’n too much » (Revenez au rap vous T-Pain’ez trop, traduction littérale en français). Chaînes en or, platine et diamants brisés, vêtements scintillants en feu, bouteilles de champagne et packs d’Auto-Tune explosés, le clip vidéo du morceau baigne dans un univers underground. Tourné dans un sous-sol, avec un quartet de jazz aux instruments, vêtements simple et ambiance sombre, Jay-Z signe un retour aux racines du rap.

Marre du bling bling !

Dans ses lyrics, il s’attaque et tourne en dérision les rappeurs bling bling. «your n***** jeans too tight, your colors too bright, your voice too light…”(Vos jeans sont trop serrés, vos couleurs trop brillantes, vos voix trop légères, traduction littérale en français). Il se déchaine contre ces rappeurs trop versés dans les apparences et les gadgets fashion massivement véhiculés dans la musique afro américaine actuelle. Et pour cause: la black music sombre à l’ombre de la gigantesque industrie du disque aux exigences trop souvent contradictoires avec l’essence même de cette musique sortie des ghettos. Mais justement parce qu’elle en est sortie, et dont la pratique prend son essence de la street credibility.

«I know we facin a recession but the music y’all makin gonna make it the great depression» (Je sais qu’on est face à une régression mais la musique que vous faites en fera une grande dépression, traduction littérale en français) rappe Jay-Z dans «Death Of Auto-Tune».

A l’origine un pur produit de la contre culture, le rap, expression musical du hip hop, est supposé rejeter la pacotille façon jet-set et high society. Vérité première que Jay Z, avec 13 albums solo et 7 grammy award, à son actif, co-fondateur du prestigieux label de rap Roc-A-Fella Records, entend rappeler à sa façon.



« Mon Dieu… C’est terrible. Mon frère, le légendaire roi de la pop, Michael Jackson, est mort le jeudi 25 juin à 14h26. On pense qu’il a souffert d’un arrêt cardiaque survenu à son domicile. Cependant, la raison de sa mort restera inconnue tant que les résultats de l’autopsie ne seront pas connus.

Son médecin personnel était à ses côtés et a tenté de ranimer mon frère – tout comme l’ont fait les secours médicaux qui l’ont transporté à l’hôpital. Lors de son arrivée à l’hôpital à environ 13h14, une équipe de docteurs, y compris des médecins urgentistes et des cardiologues, a tenté de le ranimer pendant environ une heure mais ce fut en vain.

Notre famille demande aux médias de respecter notre douleur, notre deuil. Puisse Allah être à tes côtés Michael, pour toujours. »

Source: lexpress.fr

[De nombreux internautes nous ont signalé une traduction érronée de la fin de la déclaration de Jermaine Jackson. Cette erreur, commise par les médias américains, a été répercutée sur notre site. Elle est désormais corrigée.]



Des fans se recueillent à Los Angeles.
Des fans se recueillent à Los Angeles. Crédits photo : AP

Un avocat de la famille Jackson évoque de son côté un excès de médicaments.

«Le Roi de la pop aurait subi un arrêt cardiaque, mais la cause officielle du décès ne sera pas connue avant une autopsie» a déclaré son frère Jermaine Jackson au cours d’une brève conférence de presse chargée d’émotion, quelques heures après le décès soudain de Michael Jackson.

Cette autopsie aura lieu aujourd’hui et les résultats devraient être connus dès vendredi après-midi, selon le l’institut médico-légal du comté de Los Angeles. Le père de la star a confirmé que son fils avait fait une crise cardiaque.

Les secouristes ont tenté pendant plus d’une heure de réanimer la star après qu’elle s’est effondrée à son domicile de Holmby Hills, un quartier opulent du nord-ouest de Los Angeles où elle louait un manoir depuis janvier. Le chanteur ne respirait plus quand des auxiliaires médicaux des pompiers de la ville ont répondu à l’appel fait au numero d’urgence 911 à 12h21 (21h21 heure française).Ils ont procédé à un massage cardiaque et l’ont transporté l’hôpital Ronald-Reagan de l’UCLA (Université de Californie à Los Angeles), à quelques kilomètres de là.

«M. Jackson était inconscient lorsqu’il a été admis à l’hôpital et son décès a été constaté à 14H26 (23h26, heure française) », a déclaré à CNN un porte-parole de l’institut médico-légal du comté de Los Angeles, le lieutenant Fred Corral. Peu avant 19h, le corps enveloppé dans un linceul blanc a été transporté à la morgue de Los Angeles, transfert filmé en direct par les télévisions locales depuis des hélicoptères.

Un excès de médicaments ?

Une femme pleure devant l'hôpital de Los Angeles.
Une femme pleure devant l’hôpital de Los Angeles. Crédits photo : AP

Quelques heures après son décès, Brian Oxman, avocat de la famille Jackson, a affirmé que l’événement «n’est pas quelque chose d’inattendu (…) à cause des médicaments qu’il prenait» pour se remettre en forme en vue d’un lourd programme de concerts prévu cet été à Londres.

Selon Brian Oxman, interrogé sur CNN, «les gens de son entourage lui ont permis d’avoir accès (à des médicaments). Si vous pensez qu’il y a eu des abus dans l’affaire d’Anna Nicole Smith, ce n’était rien à côté de ce que nous avons vu dans la vie de Michael Jackson», a-t-il ajouté.

«Je ne connais pas l’étendue des médicaments qu’il prenait mais ce que j’ai entendu de la famille est que c’était très important», a-t-il ajouté. De son côté, Tarak Ben Ammar, ami et ancien manager de Michael Jackson n’a pas hésité, sur Europe 1, a qualifié de «criminels» et de «charlatans» les médecins l’ont soigné tout au long de sa carrière. «Il n’arrivait pas à dormir donc il prenait des somnifères. C’était un hypocondriaque et on ne savait jamais vraiment s’il était malade car il a été entouré de médecins charlatans qui vivaient de cette maladie, qui lui facturaient des milliers et des milliers de dollars de médicaments, de vitamines…». Selon lui, Michael Jackson est mort «d’une crise cardiaque parce qu’il prenait toutes sortes de médicaments» mais il ne l’a «jamais vu se droguer».

La police de Los Angeles a ouvert une enquête sur la mort de Michael Jackson, au cours de laquelle ses proches et ses amis vont être interrogés.

Source: Le figaro



et caetera
Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.